Internetservice - Blog

So konfiguriert man die Spracheinstellungen für tt_news:

# Sprachmodus strict d.h. nicht übersetzte Artikel werden
# bei den Übesetzungen nicht angezeigt. Es gibt keinen Fallback.
plugin.tt_news.sys_language_mode = strict

# Spracheinstellungen / Übersetzungen für Anzeigetexte
# Standardsprache Deutsch
plugin.tt_news._LOCAL_LANG.de {
  textLinks = Links
  textFiles = Dateien
  textRelated =  In Verbindung stehende Nachrichten
  latestHeader =
  textCatLatest = Kat
  textCat = Kategorie
  textNewsAge = Alter
  more = Mehr
  backToList = Zurück
  pi_list_browseresults_displays (
       Sie sehen Artikel ###SPAN_BEGIN###%s</span>
       bis <span class=&qout;tx-ttnews-browsebox-strong&qout;>%s</span>
       von ###SPAN_BEGIN###%s</span>
  )
}

# Spracheinstellungen / Übersetzungen für Anzeigetexte
# Übersetzung Englisch
plugin.tt_news._LOCAL_LANG.en {
  textLinks = Links
  textFiles = Files
  textRelated =  related news
  latestHeader =
  textCatLatest = cat
  textCat = Category
  textNewsAge = Age
  more = More
  backToList = Back
  pi_list_browseresults_displays (
       You see article ###SPAN_BEGIN###%s</span>
       to <span class=&qout;tx-ttnews-browsebox-strong&qout;>%s</span>
       from ###SPAN_BEGIN###%s</span>
  )
}

# Spracheinstellungen / Datums- und Zeitformate
# Standardsprache Deutsch
[globalVar = GP:L = 0]
plugin.tt_news {
  archiveTitleCObject {
    10.strftime = %B - %Y
  }
  getRelatedCObject {
      20.strftime = %d.%m.%Y %H:%M
  }
  displaySingle {
    date_stdWrap.strftime= %d/%m/%Y
    time_stdWrap.strftime= %H:%M
    age_stdWrap.age =  Minuten | Stunden | Tage | Jahre
  }
  displayLatest {
    date_stdWrap.strftime= %d/%m/%Y
    time_stdWrap.strftime= %H:%M
  }
  displayList {
    date_stdWrap.strftime= %d/%m/%Y
    time_stdWrap.strftime= %d.%m.%y %H:%M
  }
}
[global]

# Spracheinstellungen / Datums- und Zeitformate
# Übersetzung Englisch
[globalVar = GP:L = 1]
plugin.tt_news {
  archiveTitleCObject {
    10.strftime = %B - %Y
  }
  getRelatedCObject {
      20.strftime = %d.%m.%Y %H:%M
  }
  displaySingle {
    date_stdWrap.strftime= %Y/%m/%d
    time_stdWrap.strftime= %H:%M
    age_stdWrap.age =  Minutes | Seconds | Days | Years
  }
  displayLatest {
    date_stdWrap.strftime= %Y/%m/%d
    time_stdWrap.strftime= %H:%M
  }
  displayList {
    date_stdWrap.strftime= %Y/%m/%d
    time_stdWrap.strftime= %d.%m.%y %H:%M
  }
}
[global]

siehe auch: Bezeichnung der Standardsprache für Sprachauswahl umbenennen